Weih-Epigramm und Ephebenverzeichnis Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 4, 419 IG II/III³ 4, 419 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG II/III³ 4, 419 Stele (Marmor) Athen 145/6 n.Chr. Akropolis, Nordabhang
      [ἀγαθῆι       τύ]χηι·[ἐπὶ ἄρχοντος Φ]λ(αβίου) · Ἀρριανοῦ · Παιανιέος,[κοσ]μητεύοντος Ἀθηναίουσύστρεμμ᾿ ἀνέθηκεν·τῶν ἰδίων πολέμαρχος Ἀπολ‒λοφάνης συνεφήβων       ❦Ἀπολλοφάνης Εὐφήμου ΣφήττιοςΝούϊος Νουΐου ἈθμονεύςὙγεῖνος Πιστοκράτους ΜαραθώνιοςΜενεκράτης Τελεσφόρου ΦιλάδηςΕὐτυχίδης Τροφίμου ΦηγεεύςΓλύκερος ΤειμοθέουΚαρπόδωρος Καρποδώρου ΣουνιεύςΕὐχάριστος Παραμόνου ἘπεικίδηςΔιονύσιος Παννύχου ΚηφεισιεύςΛήμνιος ἙρμείουΖηνόβιος ΦιλίππουΜηνόδωρος Ἡρακλείδου       ❦σωφρονιστὴς Εὔφημος Διοδώρου Σφήτ|τιοςὑποσωφρονιστὴς Συμφέρων Εὐ‒   φήμου Σφήττιος,παιδοτριβοῦντος Ἀβασκάντου ἔτος ιʹ.
Zu Glück und Heil!Unter dem Archon Fl. Arrianus aus dem Demos Paiania,dem Kosmeten Athenaios,hat (dies) geweiht die Mannschaftder Mitepheben (und) ihr PolemarchApollophanes aus eigenen Mitteln:Apollophanes S.d. Euphemos aus dem Demos Sphettos,Novius S.d. Novius aus dem Demos Athmonon,Hygeinos S.d. Pistokrates aus dem Demos Marathon,Menekrates S.d. Telesphoros aus dem Demos Philaidai,Eutychides S.d. Trophimos aus dem Demos Phegaia,Glykeros S.d. Timotheos,Karpodoros S.d. Karpodoros aus dem Demos Sounion,Eucharistos S.d. Paramonos aus dem Demos Epieikidai,Dionysios S.d. Pannychos aus dem Demos Kephisia,Lemnios S.d. Hermeios,Zenobios S.d. Philippos,Menodoros S.d. Herakleides;Inspektor: Euphemos S.d. Diodoros aus dem Demos Sphettos;Unter-Inspektor: Sympheron S.d. Eu-phemos aus dem Demos Sphettos;unter dem Knabenerzieher Abaskantos, 10. Jahr.
bonae fortunae!archonte Fl. Arriano Paeaniensi,moderante Athenaeo(hoc monumentum) dicavit agmensynepheborum suorum(et) Apollophanes dux.Apollophanes Euphemi f. SphettiusNovius Novii f. Athmonensis,Hyginus Pistocratis f. Marathonius,Menecrates Telesphori f. Philades,Eutychides Trophimi f. Phegaeus,Glycerus Timothei f.Carpodorus Carpodori f. Suniensis,Eucharistus Paramoni f. Epeicides,Dionysius Pannychi f. Cephisensis,Lemnius Hermei f.Zenobius Philippi f.Menodorus Heraclidi f.educator: Euphemus Diodori Sphettius,coeducator: Sympheron Eu-phemi f. Sphettius,praeceptoris Abascanti anno x.

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015